StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "minister". Англо-русский словарь Мюллера

  1. minister [ˈmɪnɪstə]
    1. существительное
      1. министр;
        the ministers правительство

        Примеры использования

        1. To fight, that was to disobey the law, that was to risk his head, that was to make at one blow an enemy of a minister more powerful than the king himself.
          Вступить в бой — значило не подчиниться закону, значило рискнуть головой, значило стать врагом министра, более могущественного, чем сам король.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 55
        2. I will make you a Minister!"
          - Останься, я назначу тебя министром.
          Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 20
      2. дипломатия — посланник; советник посольства
      3. священник

        Примеры использования

        1. A little before three the Lutheran minister arrived from Flushing, and I began to look involuntarily out the windows for other cars.
          Без четверти три явился лютеранский священник из Флашинга, и я невольно начал поглядывать в окно — не подъезжают ли другие автомобили.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 132
        2. Ministers began to preach sermons against
          Священники начали поносить
          Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 346
        3. If you want to know the truth, I can't even stand ministers.
          Честно говоря, я священников просто терпеть не могу.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 100
      4. редкий — исполнитель, слуга;
        minister of vengeance орудие мести

        Примеры использования

        1. The confidence with which d'Artagnan spoke convinced Patrick, which was the name of this minister of the minister.
          Уверенность, с которой говорил д'Артаньян, убедила Патрика — так звали слугу министра.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 209
    2. глагол
      1. служить; помогать, оказывать помощь, содействие; способствовать

        Примеры использования

        1. The only building in sight was a small block of yellow brick sitting on the edge of the waste land, a sort of compact Main Street ministering to it, and contiguous to absolutely nothing.
          Кругом не было видно никаких признаков жилья, кроме трех кирпичных строений, вытянувшихся в ряд на краю пустыря, — этакая Главная улица в миниатюре, которая никуда не вела и ни с чем не пересекалась.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 19
      2. совершать богослужение

Поиск словарной статьи

share