StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "morass". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. morass [məˈræs] существительное
    болото, трясина (часто в переносном значении )

    Примеры использования

    1. Why, the river rises and falls the best part of forty feet, and half the country is a morass that you can't pass over.
      А что бывает в периоды дождей? Уровень воды в Амазонке поднимается по меньшей мере на сорок футов и превращает все кругом в непролазную топь.
      Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 54
    2. God help those who wander into the great mire now, for even the firm uplands are becoming a morass.
      Да хранит господь тех, кто блуждает сейчас около Гримпенской трясины! В такую погоду даже взгорья превращаются здесь в сплошную топь.
      Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойль, стр. 106
    3. Advancing in single file along the bank of the stream, we soon found that it narrowed down to a mere brook, and finally that it lost itself in a great green morass of sponge-like mosses, into which we sank up to our knees.
      Двигаясь гуськом вдоль берега, мы скоро обнаружили, что река постепенно превратилась в узкий ручей, а он, в свою очередь, затерялся в трясине, заросшей зеленым губчатым мхом, в который наши ноги уходили по колено.
      Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 76

Поиск словарной статьи

share