показать другое слово

Слово "mortifying". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mortifying uk[ˈmɔː.tɪ.f.ɪŋ] us[ˈmɔːr.ə.f.ɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от mortify

      Примеры использования

      1. The unhealthy nature of the site; the quantity and quality of the children’s food; the brackish, fetid water used in its preparation; the pupils’ wretched clothing and accommodations—all these things were discovered, and the discovery produced a result mortifying to Mr. Brocklehurst, but beneficial to the institution.
        Нездоровая местность, скверная пища, которой кормили детей, и ее недостаточность, гнилая стоячая вода, убогая одежда и тяжелые условия жизни - когда все эти обстоятельства были обнаружены, они послужили не к чести мистера Брокльхерста, но нашей школе это пошло на пользу.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 87
    2. имя прилагательное — оскорбительный, унизительный

      Примеры использования

      1. To this discovery succeeded some others equally mortifying.
        За этим открытием последовали и другие, не менее рискованные.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 18
      2. It would be mortifying to find myself ten francs short and be obliged to borrow from my guest.
        Какой позор, если не хватит каких-нибудь десяти франков и придется занять их у моей гостьи.
        Завтрак. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 4
      3. That money is undoubtedly mine, and therefore it would be mortifying to make a false charge against myself, and finally, I repeat, the old man brought the ignominy of it upon himself, and you want to force me to beg his pardon for that ignominy – that’s hard.”
        Эти деньги положительно мои, и потому больно взводить самому на себя поклеп, и, наконец, повторяю вам, старик сам взвел на себя обиду, а вы меня заставляете в этой обиде у него прощения просить, — это тяжело.
        Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 269

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов