StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "mosaic". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mosaic [məuˈzɪk] имя прилагательное, библейский
    Моисеев;
    Mosaic Law Моисеевы законы
  2. mosaic [məuˈzɪk]
    1. существительное
      1. мозаика

        Примеры использования

        1. There were two banks of dead lights overhead and the ceiling was divided into great sunken squares, each square decorated with what looked like Indian mosaics.
          Безжизненно висели две люстры. Весь потолок был разделен на вогнутые квадраты, каждый из которых был отделан наподобие индейской мозаики.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 59
        2. In the clear embers I was tracing a view, not unlike a picture I remembered to have seen of the castle of Heidelberg, on the Rhine, when Mrs. Fairfax came in, breaking up by her entrance the fiery mosaic I had been piercing together, and scattering too some heavy unwelcome thoughts that were beginning to throng on my solitude.
          Вглядываясь в причудливый пейзаж, возникший из пылающих углей и пепла, я старалась уловить в нем сходство с виденным мною изображением Гейдельбергского замка на Рейне, когда вошла миссис Фэйрфакс. С ее появлением рассеялись мрачные мысли, которые уже подстерегали меня, воспользовавшись моим одиночеством.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 129
        3. On the mosaic floor by the fountain a chair was already prepared, and the procurator, without looking at anyone, sat in it and reached his hand out to one side.
          На мозаичном полу у фонтана уже было приготовлено кресло, и прокуратор, не глядя ни на кого, сел в него и протянул руку в сторону.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 13
      2. что-л., составленное из разных частей (напр. музыка попурри)
    2. имя прилагательное — мозаичный

      Примеры использования

      1. On the mosaic floor by the fountain a chair was already prepared, and the procurator, without looking at anyone, sat in it and reached his hand out to one side.
        На мозаичном полу у фонтана уже было приготовлено кресло, и прокуратор, не глядя ни на кого, сел в него и протянул руку в сторону.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 13
    3. глагол — выкладывать мозаикой; делать мозаичную работу

Поиск словарной статьи

share