показать другое слово

Слово "mutilate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mutilate [ˈmju:tɪlt]глагол
    1. увечить, калечить, уродовать

      Примеры использования

      1. It was a question of degrading himself, mutilating himself.
        Тут надо уронить себя, изувечить.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 273
      2. Ah, Bill, Bill, we have seen a sight of times, us two, since I lost them two talons," holding up his mutilated hand.
        Ах, Билли, Билли! Сколько воды утекло с тех пор, как я лишился двух своих когтей! - воскликнул он, подняв искалеченную руку.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 10
      3. Once the town was terrorized by a series of morbid nocturnal events: people’s chickens and household pets were found mutilated; although the culprit was Crazy Addie, who eventually drowned himself in Barker’s Eddy, people still looked at the Radley Place, unwilling to discard their initial suspicions.
        Как-то на город одно за другим посыпались непонятные и устрашающие ночные происшествия: кур, кошек и собак находили поутру жестоко искалеченными; и хотя виновником оказался полоумный Эдди, который потом бросился в Заводь и утонул, все по-прежнему косились на дом Рэдли, словно не хотели отказываться от первоначальных подозрений.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 7
    2. искажать (смысл)

Поиск словарной статьи

share