StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "mutilate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mutilate [ˈmju:tɪlt]глагол
    1. увечить, калечить, уродовать

      Примеры использования

      1. Ah, Bill, Bill, we have seen a sight of times, us two, since I lost them two talons," holding up his mutilated hand.
        Ах, Билли, Билли! Сколько воды утекло с тех пор, как я лишился двух своих когтей! - воскликнул он, подняв искалеченную руку.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 10
      2. He did not like to look at the fish anymore since he had been mutilated.
        Ему больше не хотелось смотреть на рыбу теперь, когда ее так изуродовали.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 62
      3. Once the town was terrorized by a series of morbid nocturnal events: people’s chickens and household pets were found mutilated; although the culprit was Crazy Addie, who eventually drowned himself in Barker’s Eddy, people still looked at the Radley Place, unwilling to discard their initial suspicions.
        Как-то на город одно за другим посыпались непонятные и устрашающие ночные происшествия: кур, кошек и собак находили поутру жестоко искалеченными; и хотя виновником оказался полоумный Эдди, который потом бросился в Заводь и утонул, все по-прежнему косились на дом Рэдли, словно не хотели отказываться от первоначальных подозрений.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 7
    2. искажать (смысл)

Поиск словарной статьи

share