StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "mystery". Англо-русский словарь Мюллера

  1. mystery [ˈmɪstərɪ]существительное
    1. тайна;
      to make a mystery of делать секрет из

      Примеры использования

      1. With all the myriad mysteries of the world to explore, why would anyone want to waste a lifetime accumulating wealth to pile on more wealth, gathering power that was beyond power?
        В мире столько неоткрытых тайн, неведомых стран, невиданных чудес. К чему растрачивать впустую жизнь, накапливая горы золота и громоздя поверх новые и новые, становясь все могущественнее, сильнее, обретая все большую власть?
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 235
      2. Suddenly there had come someone across his life who seemed to have disclosed to him life's mystery.
        И вдруг приходит этот незнакомец -- и словно открывает перед ним тайны жизни.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 22
      3. Possibly the suggestions which I gained upon Mars, and the knowledge which I can set down in this chronicle, will aid in an earlier understanding of the mysteries of our sister planet; mysteries to you, but no longer mysteries to me.
        Может быть, сведения, добытые мною на Марсе, и все данные, которые я впишу в эту хронику будут способствовать тому, что человечество скоро узнает тайну родственной нам планеты, тайну, которая, впрочем, для меня уже давно раскрыта.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 5
    2. церковное выражение — таинство
    3. детективный роман, рассказ и т.п.

      Примеры использования

      1. Jane said he was supposed to be a playwright or some goddam thing, but all I ever saw him do was booze all the time and listen to every single goddam mystery program on the radio.
        Джейн рассказывала, что он какой-то писатель, сценарист, что ли, черт его знает, но при мне он только пил, как лошадь, и слушал все эти идиотские детективы по радио.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 32
    4. история , театр — мистерия
    5. полный тайн;
      mystery novel детективный роман

Поиск словарной статьи

share