StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "narrate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. narrate [nəˈrt] глагол
    рассказывать, повествовать

    Примеры использования

    1. He seemed a trifle apathetic; he had none of her sparkling vitality; she could picture the vividness with which she would have narrated her experiences if she had just spent six months in Vienna.
      Он казался немного апатичным, в нем не было ни капли ее бьющей через край энергии и искрящейся жизнерадостности. Джулия представляла, как живо и ярко она рассказывала бы о пребывании в Вене, проведи она там полгода.
      Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 210
    2. When Mrs. Carey asked for an explanation the Vicar narrated the facts.
      Миссис Кэри спросила, что произошло, и священник, изложив ей все обстоятельства дела, пожаловался:
      Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 30
    3. She loved to recite the bon mots of her idol, to discourse upon her astonishing degree of culture, to narrate how people refused on occasion to believe that she was the wife of Anson Merrill, even though she herself declared it—those old chestnuts of the social world which must have had their origin in Egypt and Chaldea.
      Она любила повторять bon mots[3] своего кумира, рассуждать о ее удивительной образованности, рассказывать, как люди будто бы отказывались верить, что это жена такой посредственности, как Энсон Мэррил, — словом, все те принятые в свете пошлости, начало которым, вероятно, было положено еще дамами древнего Египта и Халдеи.
      Титан. Теодор Драйзер, стр. 64

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share