показать другое слово

Слово "narrator". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. narrator [nəˈrtə]существительное
    1. рассказчик

      Примеры использования

      1. “The eagerness of a listener quickens the tongue of a narrator.” I said this rather to myself than to the gipsy, whose strange talk, voice, manner, had by this time wrapped me in a kind of dream.
        - Жадность слушателя опережает речь рассказчика, - я сказала это скорей самой себе, чем цыганке; ее странные вопросы, голос, манеры словно окутывали меня каким-то сном.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 219
      2. Narrator: Here they are arriving at Number 10, and look at this
        Рассказчик: Вот они подходят к резиденции премьер-министра,
        Субтитры видеоролика " Язык тела формирует Вашу личность. Эми Кадди", стр. 1
      3. The gentleman appeared to be enumerating all his qualities to his auditors; and, as I have said, the auditors seeming to have great deference for the narrator, they every moment burst into fits of laughter.
        Незнакомец, по-видимому, перечислял все ее достоинства, а так как слушатели, как я уже упоминал, относились к нему весьма почтительно, то разражались хохотом при каждом его слове.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 7
    2. диктор; актёр, читающий текст от автора

      Примеры использования

      1. Our only duties, as far as I could gather from our two rehearsals, were to enter from stage left as Mrs. Merriweather (not only the author, but the narrator) identified us.
        Как я поняла на двух репетициях, от нас только и требовалось: выйти слева из-за сцены, едва миссис Мерриуэзер нас назовёт (она была не только автор, но и ведущая).
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 267

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share