показать другое слово

Слово "noose". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. noose [nu:s]
    1. существительное
      1. петля; аркан; лассо

        Примеры использования

        1. Now I must prepare the nooses and the rope to lash him alongside, he thought.
          Теперь я должен приготовить веревку и связать ее в петли, чтобы принайтовить рыбу к лодке.
          Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 56
        2. As for the noose, it was a very ingenious device of his own; the noose was intended for the axe.
          Что же касается петли, то это была очень ловкая его собственная выдумка: петля назначалась для топора.
          Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 78
        3. It is the sound after the noose is already tied.
          Это звук затянутой петли.
          Субтитры видеоролика "Опасность молчания. Clint Smith", стр. 2
      2. ловушка, силок

        Примеры использования

        1. Bring him in now and make him fast and get the noose around his tail and another around his middle to bind him to the skiff.
          Ладно, подтяни ее поближе, привяжи, надень петлю ей на хвост, а другую перекинь вокруг туловища, чтобы получше приладить ее к лодке».
          Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 57
      3. узы супружества
      4. казнь через повешение;
        to put one's neck into the noose самому в петлю лезть
    2. глагол
      1. поймать арканом, силком; заманить в ловушку
      2. повесить (преступника)

        Примеры использования

        1. Yes, Ben Hanscom was lying dead someplace, in a ditch or an attic or possibly in a closet with a belt noosed around his neck and the toes of his four-hundred-dollar cowboy boots dangling an inch or two above the floor, and this thing standing near the juke and staring back at him was a ghost.
          Да, Бен Хэнском где-то лежит мертвым, в кювете, на чердаке, а возможно, висит в чулане с ремнем на шее, и носки его ковбойских сапог стоимостью в четыре сотни долларов на дюйм или два не достают до пола, а рядом с музыкальным автоматом стоял и смотрел на него призрак.
          Оно. Стивен КИНГ, стр. 92

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share