StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "nowhere". Англо-русский словарь Мюллера

  1. nowhere [ˈnəuwɛ:ə] наречие
    нигде; никуда;
    this will take us nowhere это ни к чему нас не приведёт, это нам ничего не даст;
    nowhere near а> нигде поблизости; б> ни капли, нисколько;
    to be (или to come in ) nowhere а> не попасть в список участников финала; б> безнадёжно отстать; в> потерпеть поражение; г> американский, употребляется в США растеряться, не найти ответа

    Примеры использования

    1. Before he reached the corner, however, he slowed as if a wind had sprung up from nowhere, as if someone had called his name.
      Но еще раньше, чем выйти на угол, он вдруг замедлил шаги, как будто ветер, налетев откуда-то, ударил ему в лицо или кто-то окликнул его по имени.
      451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 2
    2. There were no cupboards or alcoves or long curtains nowhere, in fact, where anyone could have hidden.
      В комнате не было ни стенных шкафов, ни алькова, ни длинных занавесок словом, ничего такого, где можно было бы спрятаться.
      Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 88
    3. Alice guessed in a moment that it was looking for the fan and the pair of white kid gloves, and she very good-naturedly began hunting about for them, but they were nowhere to be seen—everything seemed to have changed since her swim in the pool, and the great hall, with the glass table and the little door, had vanished completely.
      Алиса сразу сообразила, что он ищет веер и бальные перчатки и, как девочка очень добрая, немедленно тоже принялась за поиски. Но ни веера, ни перчаток нигде не было видно, да, пожалуй, и искать их было бесполезно: все вокруг совершенно переменилось с тех пор, как Алиса купалась в слезах, и все громадное подземелье, где стоял стеклянный столик и была заветная дверна, исчезло без следа, словно его никогда и не было.
      Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 17

Поиск словарной статьи

share