StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "obstacle". Англо-русский словарь Мюллера

  1. obstacle [ˈɔbstəkl]существительное
    1. препятствие, помеха;
      to throw obstacles in smb.'s way чинить препятствия кому-л.;
      to surmount (или to overcome ) obstacles преодолевать препятствия

      Примеры использования

      1. ‘I felt my way very carefully until my foot touched an obstacle.’
        — Пошла вперед — очень осторожно, — пока не натолкнулась на незнакомый предмет.
        Часы. Агата Кристи, стр. 7
      2. And if at that moment he had been capable of seeing and reasoning more correctly, if he had been able to realise all the difficulties of his position, the hopelessness, the hideousness and the absurdity of it, if he could have understood how many obstacles and, perhaps, crimes he had still to overcome or to commit, to get out of that place and to make his way home, it is very possible that he would have flung up everything, and would have gone to give himself up, and not from fear, but from simple horror and loathing of what he had done.
        И если бы в ту минуту он в состоянии был правильнее видеть и рассуждать; если бы только мог сообразить все трудности своего положения, все отчаяние, все безобразие и всю нелепость его, понять при этом, сколько затруднений, а может быть, и злодейств еще остается ему преодолеть и совершить, чтобы вырваться отсюда и добраться домой, то очень может быть, что он бросил бы все и тотчас пошел бы сам на себя объявить, и не от страху даже за себя, а от одного только ужаса и отвращения к тому, что он сделал.
        Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 91
      3. And frankly, I face a big obstacle.
        И сказать по правде, я сталкиваюсь с большим препятствием,
        Субтитры видеоролика "Пол Штамец - 6 способов, которыми грибы могут спасти мир", стр. 1
    2. obstacle course спортивный полоса препятствий

Поиск словарной статьи

share