показать другое слово

Слово "only". Англо-русский словарь Мюллера

  1. only [ˈəunlɪ]
    1. имя прилагательное — единственный;
      an only son единственный сын;
      one and only один единственный; уникальный

      Примеры использования

      1. The only way to really achieve all of your dreams
        Единственный способ действительно воплощать свои мечты —
        Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 3
      2. but that only worked because for the 17 years prior to that,
        но всё получилось лишь потому, что в течение 17 лет до этого
        Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
      3. so my only exposure to theater and film
        В Мишаваке есть много хорошего, но культурной столицей мира её не назовёшь,
        Субтитры видеоролика "Мой путь от морского пехотинца к актёру. Adam Driver, Jesse J Perez and Matt Johnson", стр. 1
    2. наречие — только, исключительно; единственно;
      only just только что;
      to be only just in time едва поспеть;
      only not чуть не, едва не, почти;
      I am only too pleased я очень рад;
      if only если бы только

      Примеры использования

      1. Not only had his partner tied the dogs up, but he had tied them, after the Indian fashion, with sticks.
        Его товарищ привязал собак по индейскому способу, к палкам.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 10
      2. Professor Simon Newcomb was expounding this to the New York Mathematical Society only a month or so ago.
        Всего около месяца тому назад профессор Саймон Ньюком излагал эту проблему перед Нью-йоркским математическим обществом.
        Машина времени. Герберт Уэлс, стр. 2
      3. but that only worked because for the 17 years prior to that,
        но всё получилось лишь потому, что в течение 17 лет до этого
        Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
    3. союз — но;
      I would do it with pleasure , only I am too busy я сделал бы это с удовольствием, но я слишком занят;
      only that за исключением того, что; если бы не то, что

      Примеры использования

      1. Only, I wasn't watching the game too much.
        Но на матч я почти и не смотрел.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 4

Поиск словарной статьи

share