показать другое слово

Слово "operate". Англо-русский словарь Мюллера

  1. operate [ˈɔpərt]глагол
    1. работать; действовать;
      to operate under a theory действовать на основании какой-л. теории;
      to operate on one's own действовать на свой страх и риск

      Примеры использования

      1. They get under you, explode, throw out "window," even operate as transponders, rocket sideways, and do other things to add to the confusion of your reception committee on the ground.
        Прилетают на землю первыми, взрываются, открывая «окошко», могут даже работать транспондерами, сбивать с толку ракеты — в общем, делают массу дел, добавляя хлопот тем, кто организовывает нам внизу торжественный прием.
        Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 8
      2. These causes do not operate singly, and as a rule all four of them are present in some degree.
        Причины эти не изолированные; обычно в той или иной степени сказываются все четыре.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 201
      3. Koreiko operated strictly through frontmen.
        Корейко действовал только через подставных лиц.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 50
    2. управлять, заведовать

      Примеры использования

      1. how any form of government operates,
        форму правления правительства,
        Субтитры видеоролика "Зачем обычным людям понимать власть. Eric Liu", стр. 2
    3. оказывать влияние, действовать (on , upon )
    4. хирургия — оперировать (on )
    5. производить операции (стратегические, финансовые)
    6. приводить(ся) в движение; управлять (ся);
      to operate a car водить машину

      Примеры использования

      1. Electricity, he said, could operate threshing-machines, ploughs, harrows, rollers and reapers and binders, besides supplying every stall with its own electric light, hot and cold water and an electric heater.
        Электричество, сказал он, заставит работать веялки и косилки, жатки и сноповязалки, оно будет пахать и бороновать землю, не говоря уже о том, что в каждом стойле будет свое освещение, горячая и холодная вода, а также электрогрелки.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 32
    7. разрабатывать, эксплуатировать

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share