показать другое слово

Слово "outspoken". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. outspoken [autˈspəukən]
    1. причастие прошедшего времени — от outspeak
    2. имя прилагательное
      1. высказанный; выраженный

        Примеры использования

        1. Major Major’s father was an outspoken champion of economy in government, provided it did not interfere with the sacred duty of government to pay farmers as much as they could get for all the alfalfa they produced that no one else wanted or for not producing any alfalfa at all.
          Отец Майора Майора был ярым сторонником строжайшей экономии долларовых ресурсов правительства, при условии, что эта экономия не помешает правительству выполнять его священные задачи — выплачивать фермерам как можно больше долларов за то, что они не выращивают люцерну, не пользующуюся спросом, или за то, что они — вообще не выращивают люцерны как таковой.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 82
        2. The widow's gratitude for her preservation was outspoken.
          Вдова горячо поблагодарила его за то, что он спас ей жизнь.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 169
      2. искренний, откровенный, прямой;
        outspoken criticism честная критика

        Примеры использования

        1. "Can't imagine how she sticks the old man, myself," said the outspoken Cedric.  
          – Для меня, признаться, загадка, как она выносит старика, – заявил прямолинейный Седрик.
          В 4:50 с вокзала Паддингтон. Агата Кристи, стр. 100
        2. He struck me, for instance, at first, as rather abrupt, but that may well come from his being an outspoken man, and that is no doubt how it is.
          Он, например, и мне показался сначала как бы резким; но ведь это может происходить именно оттого, что он прямодушный человек, и непременно так.
          Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 41

Поиск словарной статьи

share