StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "parenthesis". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. parenthesis [pəˈrenθɪsɪs]существительное
    1. грамматика — вводное слово или предложение

      Примеры использования

      1. I may remark in parenthesis that, though Elena made a show of not wanting to speak to me, these rather frequent appeals this desire to apply to me in every difficulty, showed a contrary feeling, and I confess it really pleased me.
        Замечу кстати: хоть Елена и показывала вид, что как будто не хочет говорить со мною, но эти оклики, довольно частые, эта потребность обращаться ко мне со всеми недоумениями, доказывали противное и, признаюсь, были мне даже приятны.
        Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 173
    2. (обыкн. множественное число ) круглые, простые скобки

      Примеры использования

      1. 'It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan's ball, having been summoned there in the capacity of a means of transportation ... make a parenthesis, Hella, in the parenthesis put "hog".
        – Сим удостоверяю, что предъявитель сего Николай Иванович провел упомянутую ночь на балу у сатаны, будучи привлечен туда в качестве перевозочного средства… поставь, Гелла, скобку! В скобке пиши «боров».
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 297
    3. интермедия, вставной эпизод; интервал

Поиск словарной статьи

share