показать другое слово
Слово "parsonage". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
parsonage
uk[ˈpɑː.sən.ɪdʒ] us[ˈpɑːr.sən.ɪdʒ] существительное дом приходского священника, пасторат
Примеры использования
- We had left our own dear parsonage very early, and we had both cried as if our hearts would break, though we were travelling in my lord's carriage, which I thought so much of once.Еще на рассвете мы покинули родной нам дом приходского священника и обе плакали так, что сердце было готово разорваться, хотя мы и ехали в карете милорда, о чем я когда-то могла лишь мечтать.Рассказ старой няньки. Элизабет Гаскелл, стр. 4
- Margaret had been on the point of telling her cousin of some of the plans and visions which she entertained as to her future life in the country parsonage, where her father and mother lived; and where her bright holidays had always been passed, though for the last ten years her aunt Shaw's house had been considered as her home.Маргарет хотела поговорить и о собственных планах и мечтах, о своей будущей жизни в деревне, в доме священника, где жили ее отец и мать, и где она проводила незабываемые каникулы, хотя последние десять лет дом тети Шоу считался и ее домом.Север и Юг. Элизабет Гаскелл, стр. 1
- An old woman opened: I asked was this the parsonage?Мне отворила старая женщина; я спросила, не это ли дом священника?Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 368