показать другое слово

Слово "patron". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. patron [ˈptrən]существительное
    1. покровитель, патрон, шеф; заступник

      Примеры использования

      1. He did this so roughly that he hit the image of my patron saint suspended to the oaken back of my bed, and the dead fly fell down on my curls.
        Он сделал это так неловко, что задел образок моего ангела, висевший на дубовой спинке кровати, и что убитая муха упала мне прямо на голову.
        Детство. Лев Николаевич Толстой, стр. 1
      2. grants and patrons who give money,
        гранты и меценаты, которые многим дают деньги,
        Субтитры видеоролика "Почему художник должен быть голодным? Hadi Eldebek", стр. 3
      3. One of the influential persons of that time, one of those patrons for whom, incidentally, patronage costs nothing, consented to take an interest in the young princess's marriage.
        Некто из тогдашних влиятельных лиц, один из тех покровителей, которым покровительство, впрочем, ничего не стоит, согласился заинтересоваться браком молодой княжны.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 16
    2. постоянный покупатель, клиент; постоянный посетитель

      Примеры использования

      1. They were handsome, bustling, successful affairs, with a host of clerks and a swarm of patrons.
        И они процветали, эти красивые, шумные магазины, с целой армией продавцов, которыми правил сонм начальников.
        Сестра Керри. Теодор Драйзер, стр. 20
      2. The London paragraphers mentioned her now and then, and a number of enthusiastic patrons of the drama made the journey to Middlepool to see her.
        О Джулии стали упоминать в столичных газетах, и многие восторженные ценители драмы специально приезжали в Миддлпул на нее посмотреть.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 20
      3. Mr Justice Ludgrove - Canon Pennyfather - both patrons of Bertram's Hotel...
        Судья Ладгроув, каноник Пеннифазер — оба постоянные гости отеля «Бертрам»…
        Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 107

Поиск словарной статьи

share