StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "pebble". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pebble [ˈpebl]
    1. существительное
      1. голыш, галька

        Примеры использования

        1. They went up-stairs to get ready while we three men stood there shuffling the hot pebbles with our feet.
          Дамы пошли наверх, привести себя в порядок, а мы все трое стояли, переминаясь с ноги на ногу на горячей гальке.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 90
        2. Pebbles, mostly.
          Одна галька.
          Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 12
        3. The horse-handler mounted one of the horses, the man in the hood jumped on to the other, and the two slowly walked in the stream, and one could hear the pebbles crunching under the horses' hoofs.
          Коновод сел на одну из лошадей, человек в капюшоне вскочил на другую, и медленно они оба пошли в потоке, и слышно было, как хрустели камни под копытами лошадей.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 325
      2. горный хрусталь, употребляемый для очков
      3. линза из горного хрусталя;
        not the only pebble on the beach на нём, на ней и т.п. свет клином не сошёлся
    2. глагол — мостить булыжником; посыпать галькой

      Примеры использования

      1. The boy was back now with the sardines and the two baits wrapped in a newspaper and they went down the trail to the skiff, feeling the pebbled sand under their feet, and lifted the skiff and slid her into the water.
        Мальчик вернулся, неся сардины и завернутых в газету живцов. Они спустились по тропинке к воде, чувствуя, как осыпается под ногами мелкий гравий. Приподняв лодку, они сдвинули ее в воду.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 11

Поиск словарной статьи

share