показать другое слово
Слово "persist". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
persist
[pəˈsɪst] — глагол
- упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in );
he persisted in his opinion он упорно стоял на своёмПримеры использования
- Piggy persisted.Хрюша продолжал свое:Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 7
- Moreover he was in dread that if he persisted in his disagreement O'Brien would twist the dial again.Кроме того, Уинстон боялся, что, если продолжать спор, О'Брайен снова возьмется за рычаг.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 261
- What can you do, thought Winston, against the lunatic who is more intelligent than yourself, who gives your arguments a fair hearing and then simply persists in his lunacy?Что ты можешь сделать, думал Уинстон, против безумца, который умнее тебя, который беспристрастно выслушивает твои аргументы и продолжает упорствовать в своем безумии?1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 255
- удерживаться, сохраняться, продолжать существовать; устоять;
the tendency still persists эта тенденция всё ещё существуетПримеры использования
- And the strength of that rivalry has persisted all this time.Это соперничество сохранилось на протяжении всего этого времени.Субтитры видеоролика "Серьёзные угрозы сбежавшего ИИ, и что нам с этим делать. Gary Marcus", стр. 4
- It will persist as long as there are thinking beings in the cosmos.И эта сила будет жить до тех пор, пока в космосе есть думающие существа.Субтитры видеоролика "Гибель Вселенной и её смысл для жизни. Katie Mack", стр. 3
- The good humour engendered by Sebastian’s wish to hunt persisted, however; Brideshead wrote out a note for the stables, and we all went to bed quite cheerfully.Однако благодушие, порожденное желанием Себастьяна участвовать в завтрашней охоте, сохранилось; Брайдсхед написал записку для конюха, и мы в радужном настроении разошлись по комнатам.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 146
- упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in );