StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "pithy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pithy [ˈpɪθɪ]имя прилагательное
    1. с сердцевиной; губчатый
    2. сильный, энергичный
    3. содержательный; сжатый (о стиле)

      Примеры использования

      1. I placed myself at her feet on the broad ledge, almost on a level with the head of “Good-business,” and grandmother told us the fine story of Ivan the Warrior, and Miron the Hermit, in a smooth stream of pithy, well-chosen words.
        Я поместился у ног её, на широком приступке, почти над головою Хорошего Дела. Бабушка сказывала хорошую историю про Ивана-воина и Мирона-отшельника; мерно лились сочные, веские слова:
        Детство. Максим Горький, стр. 111
      2. They could always talk; and their discourse, witty, pithy, original, had such charms for me, that I preferred listening to, and sharing in it, to doing anything else.
        Они могли без умолку говорить, и их речи, остроумные, содержательные и оригинальные, так очаровывали меня, что я предпочитала участие в их беседе всяким другим занятиям.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 445

Поиск словарной статьи

share