Слово "pitying". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The young, strong body, now helpless in sleep, awoke in him a pitying, protecting feeling.
   Молодое сильное тело стало беспомощным во сне, и Уинстон смотрел на него с жалостливым, покровительственным чувством.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 122
2. "And I was pitying you having jaundice.
   – А я еще жалела вас, когда вы заболели желтухой.
   Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 109
3. Never before had the screams of nightmare been such a public problem; now the wise men almost wished they could forbid sleep in the small hours, that the shrieks of cities might less horribly disturb the pale, pitying moon as it glimmered on green waters gliding under bridges, and old steeples crumbling against a sickly sky.
   Никогда еще крики ужаса не представляли собой такой проблемы для общества; теперь мудрецы почти жалели, что не могут запретить людям спать в предрассветные часы, чтобы вопли городов не так сильно терзали бледную, жалостливую луну, тускло освещавшую зеленые воды под мостами и старые шпили, крошившиеся о блеклое небо.
   Ньярлатхотеп. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 1