показать другое слово

Слово "plantation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. plantation [plænˈteɪʃən] — существительное
    1. плантация

      Примеры использования

      1. He took the path through the plantation, and we walked down to the village through the woods which bordered one side of the estate.
        В лесок, окаймлявший поместье с одной стороны, уходила тропинка, и мы двинулись по ней в сторону деревни.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 11
      2. I covered my head and arms with the skirt of my frock, and went out to walk in a part of the plantation which was quite sequestrated; but I found no pleasure in the silent trees, the falling fir-cones, the congealed relics of autumn, russet leaves, swept by past winds in heaps, and now stiffened together.
        Набросив на голову и плечи подол платья, я решила пройтись в уединенной части парка; но меня не радовали ни тихие деревья, ни сосновые шишки, падавшие на дорогу, ни мертвые останки осени - бурые, блеклые листья, которые ветром смело в кучи и сковало морозом.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 37
    2. насаждение

      Примеры использования

      1. And then, with a slight bow, turned again into the plantation, and was soon out of sight.
        Сказав это, он слегка поклонился, повернул в глубину парка и скоро исчез за деревьями.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 167
    3. внедрение, насаждение
    4. история — колонизация
    5. история — колония
    6. plantation owner плантатор
закрыть

Поиск словарной статьи

share