показать другое слово

Слово "political". Англо-русский словарь Мюллера

  1. political [pəˈlɪtɪkəl]
    1. имя прилагательное
      1. политический;
        political science политические науки;
        political policy политический курс;
        political writer публицист;
        political realities политическая действительность

        Примеры использования

        1. "He attributed it, I believe, to a political cause."
          — Он предполагал, как мне кажется, что здесь была замешана политика.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 107
        2. Nobody knows how many rebellions besides political rebellions ferment in the masses of life which people earth.
          Никто не знает, сколько мятежей - помимо политических - зреет в недрах обыденной жизни.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 118
        3. “Her banker or her lawyer. There is that double possibility. But I am inclined to think neither. Women are naturally secretive, and they like to do their own secreting. Why should she hand it over to anyone else? She could trust her own guardianship, but she could not tell what indirect or political influence might be brought to bear upon a business man. Besides, remember that she had resolved to use it within a few days. It must be where she can lay her hands upon it. It must be in her own house.”
          — У своего банкира или у своего адвоката. Возможно и то и другое, но я сомневаюсь и в том и в другом. Женщины по своей природе склонны к таинственности и любят окружать себя секретами. Зачем ей посвящать в свой секрет кого-нибудь другого? Она могла положиться на собственное умение хранить вещи, но вряд ли у нее была уверенность, что деловой человек, если она вверит ему свою тайну, сможет устоять против политического или какого-нибудь иного влияния. Кроме того, вспомните, что она решила пустить в ход фотоснимок в ближайшие дни. Для этого нужно держать его под рукой. Фотоснимок должен быть в ее собственном доме.
          Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 16
      2. государственный;
        political machinery государственный аппарат
      3. американский, употребляется в США — узкопартийный
    2. существительное — политический заключённый, политзаключённый

Поиск словарной статьи

share