Слово "presentiment". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. On awakening, Margarita did not weep, as she often did, because she awoke with a presentiment that today something was finally going to happen.
   Проснувшись, Маргарита не заплакала, как это бывало часто, потому что проснулась с предчувствием, что сегодня наконец что то произойдет.
   Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 221
2. At last, I received the proof that my presentiments had not deceived me, and I was rewarded for all my efforts on the day when I acquired the certainty that the Opera ghost was more than a mere shade.
   Наконец я получил доказательство того, что интуиция не обманула меня. Все мои усилия были вознаграждены, и я обрел уверенность в том, что привидение в Опере было больше, чем призрак.
   Призрак оперы. Гастон Леру, стр. 2
3. "I have a presentiment that you are going to propose, Ned.
   - Чувствую, Нэд, что вы собираетесь сделать мне предложение.
   Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 2