StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "presentiment". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. presentiment [prɪˈzentɪmənt] существительное
    предчувствие (особ. дурное)

    Примеры использования

    1. Nagged by an uncomfortable presentiment Alexei again looked grimly around and turned, not uphill but down towards the Golden Gates which loomed up, covered in snow, in the middle of the wet, slushy square.
      Мрачно оглянулся Турбин, гонимый предчувствием, и двинулся не вверх, а вниз, туда, где громоздились, присыпанные снегом в жидком сквере. Золотые ворота.
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 192
    2. The young man often recalled this impression afterwards, and even ascribed it to presentiment.
      Молодой человек несколько раз припоминал потом это первое впечатление и даже приписывал его предчувствию.
      Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 11
    3. As I reached Muller’s, the confectioner’s, I suddenly stood stockstill and began staring at that side of the street, as though I had a presentiment that something extraordinary was just going to happen to me ; and at that very instant I saw, on the opposite side of the street, the old man with his dog.
      Поровнявшись с кондитерской Миллера, я вдруг остановился как вкопанный и стал смотреть на ту сторону улицы, как будто предчувствуя, что вот сейчас со мной случится что-то необыкновенное, и в это-то самое мгновение на противоположной стороне я увидел старика и его собаку.
      Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 2

Поиск словарной статьи

share