Слово "pretense". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "You are in a hurry?" said the Musketeer, as pale as a sheet. "Under that pretense you run against me! You say. 'Excuse me,' and you believe that is sufficient?
   — Вы спешите, — воскликнул мушкетер, побледневший как мертвец, — и под этим предлогом наскакиваете на меня, говорите «простите» и считаете дело исчерпанным?
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 41
2. He might have despised himself, for he had certainly taken her under false pretenses.
   Он мог бы презирать себя за это — ведь, в сущности, он взял ее обманом.
   Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 112
3. Let our readers reassure themselves. IF d'Artagnan forgets his host, or appears to forget him, under the pretense of not knowing where he has been carried, we will not forget him, and we know where he is.
   Пусть, однако, наши читатели не беспокоятся: если д'Артаньян забыл или сделал вид, что забыл своего хозяина, ссылаясь на то, что не знает, куда его отправили, мы-то не забываем о нем, и нам его местопребывание известно.
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 114