показать другое слово

Слово "projectile". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. projectile
    1. [ˈprɔɪktl] существительное — (реактивный) снаряд; пуля

      Примеры использования

      1. Helicopters are more used than they were formerly, bombing planes have been largely superseded by self-propelled projectiles, and the fragile movable battleship has given way to the almost unsinkable Floating Fortress; but otherwise there has been little development.
        Шире стали использоваться вертолеты; бомбардировщики по большей части вытеснены беспилотными снарядами, боевые корабли с их невысокой живучестью уступили место почти непотопляемым плавающим крепостям; в остальном боевая техника изменилась мало.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 189
      2. She had just felt a small projectile graze her ear, barely missing her temple.
        Она почувствовала, как что-то задело ее ухо, едва не угодив прямо в висок.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 155
      3. The fact that it is difficult to aim anything but imprecations accurately by moonlight, that they were upset by the sudden and unexpected manner of my advent, and that I was a rather rapidly moving target saved me from the various deadly projectiles of the enemy and permitted me to reach the shadows of the surrounding peaks before an orderly pursuit could be organized.
        То обстоятельство, что при лунном свете может попасть в цель, пожалуй, только проклятье, в совокупности с их крайне неуравновешенным душевным состоянием, а также быстрый бег моего коня - все это спасло меня от метательных снарядов врага, и я получил возможность добраться до прикрытия ближайших возвышенностей прежде, чем дикари успели организовать настоящую погоню.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 9
    2. [prəˈektl] имя прилагательное — метательный

      Примеры использования

      1. I've described it as a kind of projectile vomiting,
        Это была своеобразная «рвота фонтаном»,
        Субтитры видеоролика "Как я вновь начал писать песни. Sting", стр. 3

Поиск словарной статьи

share