StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "prophet". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. prophet [ˈprɔfɪt]существительное
    1. пророк;
      the Prophets книги пророков Ветхого завета

      Примеры использования

      1. Oh, now, now, now, the only now, and above all now, and there is no other now but thou now and now is thy prophet.
        О, вот оно, вот оно, вот оно, только оно, одно оно и всегда оно. И нет ничего, кроме тебя, и оно пророк твой.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 401
      2. Poirot was a true prophet.
        Пуаро оказался настоящим пророком.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 128
      3. Incidentally, tell me, is it true that you entered Yershalaim by the Susa gate [17] riding on an ass, [18] accompanied by a crowd of riff-raff who shouted greetings to you as some kind of prophet?' Here the procurator pointed to the parchment scroll.
        Кстати, скажи: верно ли, что ты явился в Ершалаим через Сузские ворота верхом на осле, сопровождаемый толпою черни, кричавшей тебе приветствия как бы некоему пророку? – тут прокуратор указал на свиток пергамента.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 21
    2. проповедник (идей и т.п.)
    3. предсказатель

      Примеры использования

      1. For reasons unfathomable to the most experienced prophets in Maycomb County, autumn turned to winter that year.
        По причинам, непостижимым для самых дальновидных пророков округа Мейкомб, в тот год после осени настала зима.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 66
      2. The prophet we like is the old man who, on the particularly gloomy-looking morning of some day when we particularly want it to be fine, looks round the horizon with a particularly knowing eye, and says:
        Прорицатель, приятный нам, - это старичок, который в какое-нибудь совсем уже мрачное утро, когда нам особенно необходима хорошая погода, опытным глазом оглядывает горизонт и говорит:
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 40
    4. сленг; жаргон — "жучок" (на скачках)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share