StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "queen". Англо-русский словарь Мюллера

  1. queen [kwi:n]
    1. существительное
      1. королева;
        Q's head марка с головой королевы

        Примеры использования

        1. 'So, where were we, precious Queen Margot?' said Koroviev. 'Ah, yes, the heart...
          – Так на чем мы остановились, драгоценная королева Марго? – говорил Коровьев, – ах да, сердце.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 285
        2. The cardinal sets a spy upon a gentleman, has his letters stolen from him by means of a traitor, a brigand, a rascal-has, with the help of this spy and thanks to this correspondence, Chalais's throat cut, under the stupid pretext that he wanted to kill the king and marry Monsieur to the queen!
          Кардинал выслеживает дворянина, он с помощью предателя, разбойника, висельника похищает у него письма и, пользуясь все тем же шпионом, на основании этих писем добивается казни Шале под нелепым предлогом, будто бы Шале собирался убить короля и женить герцога Орлеанского на королеве!
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 27
        3. An invitation from the Queen to play croquet.'
          Приглашение на вечерний крокет.
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 31
      2. богиня, царица;
        queen of beauty королева красоты
      3. карточный термин — дама;
        queen of hearts а> дама червей; б> в переносном значении покорительница сердец
      4. шахматный термин — ферзь
      5. матка (у пчёл);
        Q. Anne is dead ! открыл Америку! (ответ на запоздавшую новость);
        when Q. Anne was alive при царе Горохе
    2. глагол
      1. делать королевой
      2. править (over ); быть королевой; царить (тж. queen it )
      3. шахматный термин — проводить пешку или проходить в ферзи

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share