Слово "rancid". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. and you feel like rancid, hard-boiled eggs
   и такое ощущение, будто на шее и подмышках
   Субтитры видеоролика "Зачем врачеватели чумы носили маски с клювом. TED-Ed", стр. 1
2. It would be too easy to think of how lonely it was going to be, sitting in a seat on that train as it barrelled north toward Boston through the darkness, his suitcase overhead and his tote-bag full of nostrums between his feet, the fear sitting on his chest like a rancid Vicks-pack.
   Это же так легко — подумать, как одиноко ему будет сидеть в вагоне поезда, мчащегося сквозь темноту на север, в Бостон, с чемоданом на полке над головой и хозяйственной сумкой с лекарствами между ног, со страхом, давящим на грудь, словно банка с прогорклой растиркой «Викс».
   Оно. Стивен КИНГ, стр. 106
3. So looks the Shakespearean who is confronted by a rancid Baconian, or the astronomer who is assailed by a flat-earth fanatic.
   Такой же растерянный вид бывает у шекспироведа, задетого яростным бэконианцем, или у астронома, столкнувшегося с фанатиком, который утверждает, что Земля плоская.
   Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 41