показать другое слово
Слово "ravishing". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
ravishing
[ˈrævɪʃɪŋ]
- причастие настоящего времени — от ravish
Примеры использования
- I told her I had to speak to her because I'd never seen anyone more ravishing in my life. I told her she had the perfection of a Greek cameo.'Сказала, что должна с ней поговорить, потому что в жизни не видела никого более восхитительного, что она совершенна, как греческая камея.Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 190
- Alessandra, you look ravishing.Алессандра, ты восхитительна.Субтитры фильма "Адвокат дьявола / The Devil's Advocate (1997-10-17)", стр. 30
- имя прилагательное — восхитительный
Примеры использования
- And she lifted up a really ravishing foot—small, swarthy, and not misshapen like the majority of feet which look dainty only in bottines.Она выставила действительно восхитительную ножку, смуглую, маленькую, неисковерканную, как все почти эти ножки, которые смотрят такими миленькими в ботинках.Игрок. Федор Михайлович Достоевский, стр. 149
- Elliott, even in his most censorious mood, could not but have approved of her; I, a person less difficult to please, found her ravishing.Даже Эллиот, при всей своей требовательности, не нашел бы к чему придраться. Я, не столь строгий критик, был искренне восхищен.Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 156
- As for myself, I was ravishing, was exquisite, grace itself, and I was a virgin! I did not remain so long; this flower, which had been reserved for the handsome Prince of Massa Carara, was plucked by the corsair captain.Что касается меня, я была восхитительна - сама красота, само очарование, и к тому же я была девственницей; недолго я оставалась ею; цветок, который сберегался для прекрасного князя Масса-Карара, был похищен капитаном корсаров.Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 24
- причастие настоящего времени — от ravish