показать другое слово

Слово "reading". Англо-русский словарь Мюллера

  1. reading [ˈri:dɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от read I 1

      Примеры использования

      1. "Monsieur Bonacieux," said the commissary, looking at the accused as if his little eyes had the faculty of reading to the very depths of hearts, "you have a wife?"
        — Господин Бонасье… — произнес комиссар, глядя на обвиняемого так, словно его маленькие глазки обладали способностью читать в глубине сердец.  — Господин Бонасье, у вас есть жена?
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 139
      2. Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'
        в которой Алиса чуть не провалилась сквозь Землю Алиса сидела со старшей сестрой на берегу и маялась: делать ей было совершенно нечего, а сидеть без дела, сами знаете, дело нелегкое; раз-другой она, правда, сунула нос в книгу, которую сестра читала, но там не оказалось ни картинок, ни стишков. "Кому нужны книжки без картинок.- или хоть стишков, не понимаю!" - думала Алиса.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 1
    2. существительное
      1. чтение;
        close reading внимательное чтение

        Примеры использования

        1. 'Oh, I've had such a curious dream!' said Alice, and she told her sister, as well as she could remember them, all these strange Adventures of hers that you have just been reading about; and when she had finished, her sister kissed her, and said,
          - Ой, а какой я забавный сон видела! - сказала Алиса. И она принялась рассказывать сестре все, что сумела запомнить, про свои странные приключения - то есть все то, что вы только что прочитали.А когда она закончила, сестра поцеловала ее и сказала:
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 73
      2. начитанность, знания;
        a man of wide reading начитанный, широко образованный человек
      3. публичное чтение; лекция;
        penny reading лекция с платой за вход в 1 пенни
      4. вариант текста, разночтение
      5. показание, отсчёт показаний измерительного прибора
      6. толкование, понимание (чего-л.);
        what is your reading of the facts ? как вы понимаете, толкуете эти факты?
      7. чтение (стадия прохождения законопроекта) в парламенте;
        first , second , third reading первое, второе, третье чтение

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share