показать другое слово

Слово "refugee". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. refugee [ˌrefju:ˈi:]существительное
    1. беженец

      Примеры использования

      1. One very good one of a ship full of refugees being bombed somewhere in the Mediterranean.
        Один очень хороший где-то и Средиземном море бомбят судно с беженцами.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 7
      2. She'd gone to England with a batch of other refugees.
        В числе других беженцев она отправилась в Англию.
        Гончая смерти. Агата Кристи, стр. 3
      3. A refugee never loses his fear of the police, not even when he is asleep or when there is nothing to be afraid of— so I turned away with an affectation of bored indifference and started to leave the pier, slowly, like a man who has no ground for fear.
        Страх перед полицией никогда не оставляет эмигранта. Даже во сне. Даже тогда, когда ему нечего бояться. Поэтому я тотчас же повернулся и со скучающим видом человека, который не испытывает никаких опасений, медленно направился прочь от набережной.
        Ночь в Лиссабоне. Эрих Мария Ремарк, стр. 2
    2. эмигрант

      Примеры использования

      1. "Yes, my friend, she had kindly extended hospitality to seven of my countrypeople who, alas, are refugees from their native land.
        – Да, друг мой, она великодушно пригласила сюда семь моих соотечественников, которые, увы, вынуждены были покинуть пределы своей страны.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 16

Поиск словарной статьи

share