показать другое слово

Слово "relevant". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. relevant [ˈrelɪvənt] имя прилагательное
    уместный, относящийся к делу

    Примеры использования

    1. Now if we can keep men asking "Is it in accordance with the general movement of our time? Is it progressive or reactionary? Is this the way that History is going?" they will neglect the relevant questions.
      Если же мы заставим людей спрашивать себя: согласуется ли это с духом времени? прогрессивно это или реакционно? по тому ли пути движется история? - они не будут обращать внимания на то, что относится к делу.
      Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 67
    2. The scientist of today is either a mixture of psychologist and inquisitor, studying with real ordinary minuteness the meaning of facial expressions, gestures, and tones of voice, and testing the truth-producing effects of drugs, shock therapy, hypnosis, and physical torture; or he is chemist, physicist, or biologist concerned only with such branches of his special subject as are relevant to the taking of life.
      Сегодняшний ученый -- это либо гибрид психолога и инквизитора, дотошно исследующий характер мимики, жестов, интонаций и испытывающий действие медикаментов, шоковых процедур, гипноза и пыток в целях извлечения правды из человека; либо это химик, физик, биолог, занятый исключительно такими отраслями своей науки, которые связаны с умерщвлением.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 188
    3. But it depends not on chance, but on whether we create the relevant knowledge in time.
      Но это зависит не от случая. А от того сможем ли мы вовремя создать необходимые знания.
      Субтитры видеоролика "Девид Дойч о нашем положении в космосе", стр. 7

Поиск словарной статьи

share