показать другое слово

Слово "remember". Англо-русский словарь Мюллера

  1. remember [rɪˈmembə]глагол
    1. помнить, вспоминать;
      to remember oneself опомниться

      Примеры использования

      1. Mr. Jones, of the Manor Farm, had locked the hen-houses for the night, but was too drunk to remember to shut the popholes.
        Мистер Джонс с фермы «Усадьба» закрыл на ночь курятник, но он был так пьян, что забыл заткнуть дыры в стене.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 1
      2. But the most awful thing was that he could not remember how and where he could have spent so much money. On the way home he had to stop at the optician's to have new lenses fitted in his pince-nez.
        Но ужаснее всего было то, что он решительно не помнил, где и как он мог истратить такие большие деньги.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 146
      3. and then we remember that time that we met Hugh Jackman in a coffee shop.
        а потом вдруг вспоминаем, что на днях повстречали Хью Джекмана в кафе.
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 4
    2. передавать привет;
      remember me to your father передайте привет вашему отцу

      Примеры использования

      1. He asked to be remembered to you."
        Просил передать вам привет.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 64
    3. дарить; завещать; давать на чай;
      to remember a child on its birthday послать подарок ребёнку ко дню рождения;
      to remember smb. in one's will завещать кому-л. (что-л.)

Поиск словарной статьи

share