показать другое слово

Слово "remember". Англо-русский словарь Мюллера

  1. remember [rɪˈmembə]глагол
    1. помнить, вспоминать;
      to remember oneself опомниться

      Примеры использования

      1. I think I remember saying to myself that these things probably happen fairly often in out-of-the-way villages.
        Вспомнил, как я говорил себе в душе, что такие вещи в маленьких провинциальных местечках случаются нередко.
        Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 8
      2. Still Mr. Gibson remembered that he had had far worse "young gentlemen" to deal with; and was content with, if not thankful for, such an elder pupil as Mr. Wynne.
        Но все же мистер Гибсон помнил, что он имел дело с еще худшим «молодым джентльменом». И был доволен, если не благодарен за то, что у него есть такой старший ученик, как мистер Уинн.
        Жены и дочери. Элизабет Гаскелл, стр. 52
      3. Mr. Jones, of the Manor Farm, had locked the hen-houses for the night, but was too drunk to remember to shut the popholes.
        Мистер Джонс с фермы «Усадьба» закрыл на ночь курятник, но он был так пьян, что забыл заткнуть дыры в стене.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 1
    2. передавать привет;
      remember me to your father передайте привет вашему отцу

      Примеры использования

      1. He asked to be remembered to you."
        Просил передать вам привет.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 64
    3. дарить; завещать; давать на чай;
      to remember a child on its birthday послать подарок ребёнку ко дню рождения;
      to remember smb. in one's will завещать кому-л. (что-л.)

Поиск словарной статьи

share