показать другое слово
Слово "reproduce". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
reproduce
[ˌri:prəˈdju:s] — глагол
- воспроизводить;
to reproduce a play возобновить постановкуПримеры использования
- I have not attempted to reproduce the peculiarities of their speech.Я не старался передать особенности их речи.Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
- As for reproducing, not designed for it but--yes, given time and materials and very special help, Mike could reproduce himself."Что касается воспроизводства, в конструкцию это не заложено, но, если ему дать материалы, время и кое-какую узкоспециализированную помощь, Майк сможет себя воспроизвести.Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 42
- will reproduce what we actually see in real life?покажет результат, сравнимый с тем, что мы видим в реальности?Субтитры видеоролика "Почему учёным нужно доверять. Naomi Oreskes", стр. 7
- делать копию
Примеры использования
- The coral was scribbled in the sea as though a giant had bent down to reproduce the shape of the island in a flowing chalk line but tired before he had finished.Он был широко набросан по сини, будто великан наклонился с розовым мелком, хотел было обвести остров беглой, летучей чертой, но вдруг задумался, да так и не кончил.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 21
- I have condensed long pages of questions and answers between don Juan and myself in order to avoid reproducing the repetitiveness of conversation.Я сжал многие страницы наших с ним вопросов и ответов в целях избежания повторений.Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 13
- производить, порождать;
to reproduce oneself размножаться - восстанавливать;
lobsters are able to reproduce claws when these are torn off у раков вновь отрастают оторванные клешни
- воспроизводить;