Слово "reprove". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Sister St Joseph told her that they all prayed for her, and Sister St Martin had said what a pity it was she was not a Catholic; but the Mother Superior had reproved her; she said that it was possible to be a good woman - une brave femme, she put it - even though one was Protestant and le bon Dieu would in some way or other arrange all that.
   Сестра Сен-Жозеф говорила, что все они за нее молятся, а сестра Сен-Мартен выразила сожаление, что Китти не католичка. Но настоятельница побранила ее и объяснила, что и протестантка может быть хорошей женщиной – une brave femme – и le bon Dieu[16] так или иначе все это уладит.
   Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 146
2. "Jo does use such slang words!" observed Amy, with a reproving look at the long figure stretched on the rug.
   – Джо всегда употребляет такие вульгарные выражения! – заметила Эми, укоризненно взглянув на длинную фигуру, растянувшуюся на коврике.
   Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 3
3. She never reproved me, and if she had noticed did not appear to do so.
   Она ни разу не сделала мне замечания, как будто ничего не видела.
   Моя кузина Рейчел. Дафна Дюморье, стр. 156