показать другое слово

Слово "require". Англо-русский словарь Мюллера

  1. require [rɪˈkwə]глагол
    1. приказывать, требовать;
      you are required to go there вам приказано отправиться туда

      Примеры использования

      1. because English requires you to say, "He did it; he broke the vase."
        требует конструкции: «Он это сделал, он разбил вазу».
        Субтитры видеоролика "Как язык формирует мышление. Lera Boroditsky", стр. 6
      2. “Yet it would be your duty to bear it, if you could not avoid it: it is weak and silly to say you cannot bear what it is your fate to be required to bear.”
        - И все-таки твой долг - все вынести, раз это неизбежно; только глупые и безвольные говорят: "Я не могу вынести", если это их крест, предназначенный им судьбой.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 56
      3. Business required that the grand strategist make a personal visit to a small grape-growing republic.
        Дело требовало личного присутствия 1великого комбинатора в небольшой виноградной республике.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 169
    2. нуждаться (в чём-л.); требовать (чего-л.);
      it requires careful consideration это требует тщательного рассмотрения

      Примеры использования

      1. I don't require rich foster parents, but I do require kind, loving, intelligent parents.
        Мне не нужны богатые приемные родители, мне нужны добрые, любящие, интеллигентные.
        Милый недруг. Джин Вебстер, стр. 121
      2. that true listening requires a setting aside of oneself.
        «Чтобы научиться слушать, нужно отстраниться от самого себя».
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 3
      3. A conversation requires a balance between talking and listening,
        Для общения необходим баланс между говорением и слушанием,
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 1

Поиск словарной статьи

share