StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "reserved". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. reserved [rɪˈzɛ:rvd]
    1. причастие прошедшего времени — от reserve 2

      Примеры использования

      1. He was the opposite of his brother in almost every respect, being unusually shy and reserved.
        Застенчивый и замкнутый, он почти во всем являлся полной противоположностью брата.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 15
      2. He didn’t say any more, but we’ve always been unusually communicative in a reserved way, and I understood that he meant a great deal more than that.
        К этому он ничего не добавил, но мы с ним всегда прекрасно понимали друг друга без лишних слов, и мне было ясно, что думал он гораздо больше, чем сказал.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 1
    2. имя прилагательное
      1. скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный

        Примеры использования

        1. There was a drawing room (chintzy), a smoking room (by some hidden influence reserved for gentlemen only) where the vast chairs were of fine leather, two writing rooms, where you could take a special friend and have a cozy little gossip in a quiet corner - and even write a letter as well if you wanted to.
          Была еще ситцевая гостиная, курительная комната (из неких тайных соображений, предназначенная только для мужчин), с широкими креслами прекрасной кожи, и две читальни, куда постоялец отеля мог привести своего приятеля и уютно поболтать в уголке, а если надо, то и написать письмо.
          Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 2
        2. He didn’t say any more, but we’ve always been unusually communicative in a reserved way, and I understood that he meant a great deal more than that.
          К этому он ничего не добавил, но мы с ним всегда прекрасно понимали друг друга без лишних слов, и мне было ясно, что думал он гораздо больше, чем сказал.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 1
        3. Edward started—"Reserved! Am I reserved, Marianne?"
          — Замкнутым? — переспросил Эдвард с недоумением. — Разве я замкнутый человек, Марианна?
          Чувство И Чувствительность [Разум И Чувство]. Джейн Остин, стр. 83
      2. заказанный заранее;
        reserved seat а> нумерованное место; б> плацкарта; в> заранее взятый билет в театр
      3. резервный, запасный, запасной;
        reserved list военный список офицеров запаса

Поиск словарной статьи

share