Слово "retina". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "It’s a retina scan," she said.
   - Это - сканер сетчатки, - пояснила она.
   Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 48
2. It had a little pay-telescope for looking at the letters in detail, but no one would ever use it because the letters burned with the divine brilliance of the heavens and would, if seen through a telescope, have severely damaged the retina and optic nerve.
   На площадке стоял маленький телескоп, в который за плату можно было увидеть буквы во всех деталях, но никто им не пользовался, потому что буквы пылали божественно-ярко и при детальном рассмотрении могли серьезно повредить сетчатку и зрительный нерв.
   Всего хорошего, и спасибо за рыбу! Дуглас Адамс, стр. 128
3. We’re not close enough for it to show as a disc. --And don’t stare at it directly, Janov. It’s still bright enough to damage the retina.
   Мы недостаточно близко к ней, чтобы увидеть ее диск. И не надо таращиться на нее, Янов, – она достаточно яркая, чтобы повредить сетчатку.
   Край Основания. Айзек Азимов, стр. 284