StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "rut". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. rut [rʌt]
    1. существительное
      1. колея, борозда

        Примеры использования

        1. I felt like I was stuck in a rut,
          я почувствовал, что погряз в рутине,
          Субтитры видеоролика "Попробуйте что-то новое в течение 30 дней. Мэтт Каттc", стр. 1
        2. The horse stumbled in a rut, then swerved aside, and broke into a gallop.
          Лошадь споткнулась, попав ногой в колею, шарахнулась в сторону и поскакала галопом.
          Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 185
        3. The car was blocking a road crossing, where two white fences came down a hill and then sprayed outward and downward like part of the skeleton of a horn, and there was a nigger on a mule in the middle of the stiff ruts, waiting for the train to move.
          Вагон встал как раз на переезде, с холма идет проселок меж двух белых заборов, у подножия расходящихся на обе стороны, как бычий рог у основания, и посреди дороги, в мерзлых колеях, негр верхом на муле ждет, когда проедет поезд.
          Шум и ярость. Уильям Фолкнер, стр. 70
      2. привычка; что-л. обычное, привычное;
        to move in a rut идти по проторённой дорожке
      3. техника; технология — жёлоб; фальц, выемка
    2. глагол — оставлять колеи, проводить борозды

      Примеры использования

      1. The pace was a full gallop, over rough roads and fields and rutted trails.
        Четверо суток бешеной скачки по немощеным дорогам любого могли довести до полусмерти.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 14
  2. rut [rʌt]зоология
    1. существительное — охота, половое возбуждение (у самцов)

      Примеры использования

      1. True sex demands a greater intellectualism than simple animal rutting."
        Истинный секс требует гораздо большего интеллекта, чем простое животное совокупление.
        Саквояжники. Гарольд Роббинс, стр. 610
    2. глагол — быть в охоте (о самцах)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share