показать другое слово

Слово "sanctity". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sanctity [ˈsæŋktɪtɪ]существительное
    1. святость

      Примеры использования

      1. The regulation was a way of showing respect for the sanctity of God’s city.
        Этот запрет был призван демонстрировать уважение посетителей к Городу Бога.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 86
      2. to prove to God you understand his sanctity.
        чтобы доказать Богу, что ты понимаешь его нерушимость.
        Субтитры видеоролика "Опасность молчания. Clint Smith", стр. 1
      3. No,—I exaggerate; I never thought there was any consecrating virtue about her: it was rather a sort of pastille perfume she had left; a scent of musk and amber, than an odour of sanctity.
        Впрочем, нет, преувеличиваю, мне никогда не казалось, что от Селины веет добродетелью. То был скорее аромат курений или благовонных лепешек, запах мускуса и амбры, но отнюдь не аромат святости.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 153
    2. священные обязанности; священный долг

      Примеры использования

      1. Nielson accepted the deep blue of sanctity, draping it across his shoulders.
        Нильсон принял всепоглощающую глубину святости, накинул ее на плечи.
        Мат. Роберт Шекли, стр. 9
    3. святыня

      Примеры использования

      1. Their companions, or those who endeavoured to become such, grew conscious of a circle round about the Maules, within the sanctity or the spell of which, in spite of an exterior of sufficient frankness and good-fellowship, it was impossible for any man to step.
        Приятели их — или по крайней мере желавшие быть их приятелями — убеждались, что Моулы будто обведены магическим кругом, за черту которого при всей их внешней откровенности и дружелюбии посторонний не мог проникнуть.
        Дом о семи шпилях. Натаниэль Готорн, стр. 22

Поиск словарной статьи

share