показать другое слово

Слово "scrubby". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. scrubby [ˈskrʌbɪ]имя прилагательное
    1. низкорослый

      Примеры использования

      1. A sort of intellectual warmth, the joy of the pedant who has found out some useless fact, shone through the dirt and scrubby hair.
        Сквозь грязь и щетину проглянул энтузиазм, радость педанта, откопавшего какой-то бесполезный фактик.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 224
      2. A scrubby beard covered his face to the cheekbones, giving him an air of ruffianism that went oddly with his large weak frame and nervous movements.
        Лицо, до скул заросшее щетиной, приобрело разбойничий вид, не вязавшийся с его большой расхлябанной фигурой и нервностью движений.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 224
      3. Slowly I twisted my head a bit and when I did I could see the moon, bright and seeming very near, swimming just above the line of scrubby trees that grew on the river bank.
        Медленно, осторожно поворачиваю голову — и вот она, луна: яркая, большая — кажется, до нее рукой подать, — всплывает над чахлыми деревцами, что растут по берегу реки.
        Всё живое…. Клиффорд Саймак, стр. 142
    2. захудалый, ничтожный

      Примеры использования

      1. And a little, meanish head with scrubby hair—And rather bad ears.
        Маленькая низкая голова с жалкими волосами и довольно безобразными ушами.
        Неопытное привидение. Герберт Уэллс, стр. 3
      2. It was really rather wonderful, when you came to think of it, that just to have lunch with her and talk to her for three quarters of an hour, perhaps, could make a man quite important in his own scrubby little circle.
        Право же, если подумать, разве неудивительно, что ленч с ней и получасовой разговор придаст человеку столько важности, сделает его крупной персоной в его жалком кружке.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 4
    3. поросший кустарником
    4. заросший щетиной

      Примеры использования

      1. From over scrubby cheekbones eyes looked into Winston's, sometimes with strange intensity, and flashed away again.
        Иногда заросшее лицо останавливало на Уинстоне необычайно пристальный взгляд, и сразу же он скользил дальше.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 112

Поиск словарной статьи

share