StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "sentinel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sentinel [ˈsentɪnl]
    1. существительное — часовой; страж;
      to stand sentinel over охранять

      Примеры использования

      1. Their stony eyes seemed to follow her like silent sentinels.
        Казалось, они, словно часовые, провожают ее взглядом своих каменных глаз.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 309
      2. They made indifferent sentinels, for in many places their ranks had been broken by the rhubarb plant, and they lay with crumpled heads and listless stems, making a pathway for the rabbits. I left the drive and went on to the terrace, for the nettles were no barrier to me, a dreamer. I walked enchanted, and nothing held me back.
        Дозорный из нее был плохой, во многих местах ее ряды были сломаны похожим на ревень растением, вялые стебли и сморщенные листья стелились по земле, образуя кроличьи тропы… Я сошла с подъездной аллеи и зашагала по террасе к дому, для меня во сне крапива была не страшна — для очарованного путника нет преград.
        Ребекка. Дафна Дюморье, стр. 3
      3. What do you see?—Posted like silent sentinels all around the town, stand thousands upon thousands of mortal men fixed in ocean reveries.
        Что же вы увидите? Вокруг всего города, точно безмолвные часовые на посту, стоят несметные полчища смертных, погруженных в созерцание океана.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 12
    2. глагол — охранять, стоять на страже

Поиск словарной статьи

share