Слово "shush". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Shush yourself.
   Не шипите.
   Субтитры фильма "1+1 / Неприкасаемые / Intouchables (2011-11-02)", стр. 15
2. “Reckon they wouldn’t know what it was if she didn’t tell ‘em,” whispered Cecil, who was immediately shushed.
   – А то они без неё не поймут, - прошептал Сесил, но на него сразу же шикнули.
   Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 272
3. Harry made a shushing gesture at her and continued to speak to Dumbledore.
   Гарри остановил её жестом и продолжил.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 273