показать другое слово

Слово "skewer". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. skewer [ˈskj]
    1. существительное
      1. небольшой вертел
      2. шутливый; комический — шпага
      3. ткани — неподвижное веретено; шпилька для ровницы
    2. глагол
      1. насаживать (на что-л.)

        Примеры использования

        1. One by one the poor devils have to jump, and the game is to see whether they are merely dashed to pieces or whether they get skewered on the canes.
          Несчастных пленников заставляют прыгать в пропасть поодиночке, и весь интерес заключается в том, разобьются ли они в лепешку или напорются на острый бамбук.
          Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 153
        2. Why, you King-Post, you, I suppose you would have every man in the world go about with a small lightning-rod running up the corner of his hat, like a militia officer's skewered feather, and trailing behind like his sash.
          А ты, Водорез, ты бы, я думаю, хотел, чтобы все люди на свете ходили с громоотводиками на шляпе, наподобие пера у офицера ополчения, и чтобы сзади они развевались, точно офицерские шарфы?
          Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 525
        3. You skewered through the hat with a hatpin on to this hump of wire-netting.”
          Шляпка булавкой прикреплялась к проволочной сетке.
          Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 42
      2. пронзать

        Примеры использования

        1. One by one the poor devils have to jump, and the game is to see whether they are merely dashed to pieces or whether they get skewered on the canes.
          Несчастных пленников заставляют прыгать в пропасть поодиночке, и весь интерес заключается в том, разобьются ли они в лепешку или напорются на острый бамбук.
          Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 153

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share