показать другое слово
Слово "skipper". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
skipper
uk[ˈskɪp.ər] us[ˈskɪp.əʳ] — существительное
- шкипер, капитан (торгового судна); морской; мореходный разговорное командир корабля
Примеры использования
- The captain told her what a Tragorian thought of it by turning aside from her, and continuing to address Roki as if he were ship’s skipper.Тогда капитан повернулся к ней спиной, тем самым объяснив ей все, что он, как трагорец, думает по этому вопросу, и продолжал обращаться к Роки, как если бы тот был капитаном корабля.Банк крови. Уолтер Миллер, стр. 21
- And indeed bad as his clothes were and coarsely as he spoke, he had none of the appearance of a man who sailed before the mast, but seemed like a mate or skipper accustomed to be obeyed or to strike.И действительно, хотя одежда у него была плоховата, а речь отличалась грубостью, он не был похож на простого матроса. Скорее его можно было принять за штурмана или шкипера, который привык, чтобы ему подчинялись. Чувствовалось, что он любит давать волю своему кулаку.Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
- американский, употребляется в США , авиация , разговорное — командир корабля или старший пилот
Примеры использования
- Once I was called all the way into the Skipper's office and she spoke to me—she looked right at me and said,А однажды меня даже вызвали в кабинет к шкиперу, и она со мной заговорила. Посмотрела мне прямо в лицо и произнесла:Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 138
- капитан (спортивной команды);
skipper's daughters высокие волны с белыми гребнями
- шкипер, капитан (торгового судна); морской; мореходный разговорное командир корабля