Слово "slightly". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. This time the pain was only slightly eased.
   На этот раз боль лишь слегка утихла.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 243
2. 'Of course I'm guilty!' cried Parsons with a servile glance at the telescreen. 'You don't think the Party would arrest an innocent man, do you?' His frog-like face grew calmer, and even took on a slightly sanctimonious expression. 'Thoughtcrime is a dreadful thing, old man,' he said sententiously. 'It's insidious.
   -- Конечно, виноват! -- вскричал Парсонс, подобострастно взглянув на телекран. -- Неужели же партия арестует невиноватого, как, по-вашему? -- Его лягушачье лицо стало чуть спокойней, и на нем даже появилось ханжеское выражение. -- Мыслепреступление -- это жуткая штука, Смит, -- нравоучительно произнес он. -- Коварная.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 226
3. A long neck with a pronounced Adam's apple, a slightly cadaverous face and a long thin nose.
   Длинная шея с выступающим кадыком, бледное, как у мертвеца, лицо и длинный тонкий нос.
   Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 14