показать другое слово
Слово "slippery". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
slippery
[ˈslɪpərɪ] — имя прилагательное
- скользкий
Примеры использования
- To make it worse, the light of the sky was obscured and snow began to fall—a raw, moist, melting, clinging snow, slippery under foot, that hid from him the landscape he traversed, and that covered over the inequalities of the ground so that the way of his feet was more difficult and painful.В довершение всего небо нахмурилось и пошел снег -- мокрый, тающий снег, который прилипал к его разъезжавшимся лапам, заволакивал все вокруг и скрывал неровности почвы, затрудняя и без того мучительную дорогу.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 96
- It was hard and slippery.Он был твердый и скользкий.Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 46
- Going up the road toward home the road was smooth and slippery for a while and the ice orange from the horses until the wood-hauling track turned off.На обратном пути дорога была гладкая и скользкая, и лед был оранжевый от лошадиной мочи до самого поворота, где тропа, по которой волокли бревна, уходила в сторону.Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 231
- увёртливый
Примеры использования
- He's slippery.Он скользкий, как угорь.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 83
- Yes, well, as slippery as your mind is,Интересно, чем же была так занята твоя голова?Субтитры фильма "Король Лев / The Lion King (1994-06-23)", стр. 1
- "And really, I do not think the impression will soon be over," said Emma, as she crossed the low hedge, and tottering footstep which ended the narrow, slippery path through the cottage garden, and brought them into the lane again.— Я полагаю все-таки, впечатление такого рода сотрется не скоро, — говорила Эмма, выходя за низенькую живую изгородь и спускаясь опять на дорогу по расшатанному приступку, к которому вела через сад узкая, скользкая дорожка.Эмма. Джейн Остин, стр. 78
- ненадёжный, беспринципный (о человеке)
- скользкий