показать другое слово

Слово "snip". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. snip [snɪp]
    1. существительное
      1. надрез

        Примеры использования

        1. "You can see that it was a very short-bladed scissors, since the cutter had to take two snips over 'keep away.' "
          - Вы обратили внимание, какие у них короткие концы? Для того, чтобы вырезать слова "держитесь подальше от", пришлось сделать два надреза.
          Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 30
        2. Snip-snip-snip went the shears and masses of curling gold began to fall to the ground.
          «Чик-чик-чик» — щелкали ножницы, и на землю дождем сыпались золотые завитки.
          Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 89
        3. He then unrolls the ball of tinsel, placing it carefully around the rectangle of his sign. He snips off the extra and staples the shiny stuff firmly into place.
          Тогда он разматывает канитель, аккуратно накладывает ее по краям картонки, отрезает лишнее и крепко пришпиливает сверкающее серебро к картону.
          Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 15
      2. обрезок; кусок

        Примеры использования

        1. ‘What a snip.
          - Это же верняк.
          Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 151
      3. разговорное — портняжка
      4. ножницы (для металла, проволоки)
    2. глагол — резать (ножницами)

      Примеры использования

      1. The sheep had to be driven up to the ranch, and a lot of frowzy-headed Mexicans would snip the fur off of them with back-action scissors.
        Мне надо было пригнать их в усадьбу, где кучка кудлатых мексиканцев должна была наброситься на них с садовыми ножницами и остричь их наголо.
        Как скрывался Черный Билл. О. Генри, стр. 8
      2. Lucy looked at it for a moment, then she took a pair of scissors out of her pocket and snipped it carefully in half.
        Несколько мгновений Люси глядела на него, потом достала из кармана ножницы и осторожно отрезала половинку.
        В 4:50 с вокзала Паддингтон. Агата Кристи, стр. 34
      3. It was completely dark when the chairman of the province executive committee snipped the red tape sealing off the depot.
        Было уже совсем темно, когда председатель губисполкома разрезал ножницами красную ленточку, запиравшую выход из депо.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 93
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share