показать другое слово

Слово "snitch". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. snitch [snɪ]глагол, сленг; жаргон
    1. украсть, стащить

      Примеры использования

      1. Although Rachel’s shipboard transmission device and Pickering’s cellphone were encrypted to protect the contents of their communication, intercepting content had not been the goal when the Delta Force pulse-snitched Rachel’s call from sea.
        И корабельная система связи, которой пользовалась Рейчел, и сотовый телефон Уильяма Пикеринга были защищены от прослушивания. Но вовсе не содержание беседы интересовало команду «Дельта», когда она перехватила звонок Рейчел.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 323
    2. ябедничать; доносить

      Примеры использования

      1. She was not troubled by memories of having been at Satan's ball, or that by some miracle the master had been returned to her, that the novel had risen from the ashes, that everything was back in place in the basement in the lane, from which the snitcher Aloisy Mogarych had been expelled.
        Ее не волновали воспоминания о том, что она была на балу у сатаны, что каким то чудом мастер был возвращен к ней, что из пепла возник роман, что опять все оказалось на своем месте в подвале в переулке, откуда был изгнан ябедник Алоизий Могарыч.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 339
      2. Snitches suffered fatal accidents.
        С ябедниками происходят всякие фатальные происшествия.
        Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 96
      3. He was a forger. He was a coward. He was a snitcher.
        Лгун, трус, доносчик, шпик.
        Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 8

Поиск словарной статьи

share